Email Template Name - stop this from appearing as the subject line

Currently, the name you give to an email template is also used as the subject line when sending emails to customers. If you want a different subject to appear for customers, you have to edit the subject line directly in the template settings before sending.
It would be a much better feature if you could name the email template for internal view only, and set a different subject. That way, you avoid manually editing the template every time.