Feature Request - Merge Purchase Order product lines into one line

In the Xerodash board options we would like to be able to merge Purchase Order product lines into one line. We know this can be currently done for Sales Orders (as below), but would like it to be available for POs too.